Šéfovia európskej diplomacie dúfajú, že Slovensko euroval schváli

Ekonomická redakcia TASR prosí odberateľov, aby si v správe Šéfovia európskej diplomacie dúfajú, že Slovensko euroval schváli, vydanej dnes o 17.50 h, opravili v 3. odseku 1. vetu:

"Verím, že slovenská politická reprezentácia potvrdí spoločnú zodpovednosť a záväzky dané voči spoločnej mene euro a voči Európskej únii," vyhlásil predseda Rady, poľský minister zahraničných vecí Mikolaj Dowgielewicz.

Správne má byť:

"Verím, že slovenská politická reprezentácia potvrdí spoločnú zodpovednosť a záväzky dané voči spoločnej mene euro a voči Európskej únii," vyhlásil poľský minister pre európske záležitosti Mikolaj Dowgielewicz.

      Za chybu sa ospravedlňujeme.       Nasleduje opravené znenie:

Bratislava/Luxemburg/Brusel 11. októbra (TASR) - Rada ministrov zahraničných vecí Európskej únie (EÚ) na svojom dnešnom rokovaní o všeobecných záležitostiach v Luxemburgu vyjadrila optimistické stanovisko pokiaľ ide o hlasovanie slovenského parlamentu o eurovale.

Európski šéfovia diplomacie vyjadrili najskôr všeobecné optimistické posolstvo, že všetkých 17 členských krajín eurozóny odsúhlasí rozšírenie právomocí eurovalu, a to aj napriek správam zo Slovenska, naznačujúcim, že Bratislava môže tieto opatrenia zablokovať.

"Verím, že slovenská politická reprezentácia potvrdí spoločnú zodpovednosť a záväzky dané voči spoločnej mene euro a voči Európskej únii," poľský minister pre európske záležitosti Mikolaj Dowgielewicz. Poľsko je v súčasnosti predsedajúcou krajinou EÚ.

Európska komisia (EK) zatiaľ odmieta špekulovať, čo sa stane, ak Slovensko odmietne rozšírenie právomocí Európskeho stabilizačného finančného mechanizmu (EFSF), uviedla agentúra DPA.

(spravodajca TASR Jaromír Novak) juh gl