Nemecký export aj import tento rok oslabia

Nemecké združenie obchodu BGA v pondelok zhoršilo výhľad exportu aj importu pre rok 2013. Globálna ekonomika sa zotavuje pomalším tempom, než sa čakalo a dopyt po nemeckých výrobkoch výrazne obmedzila dlhová kríza v eurozóne, uviedol prezident združenie Anton Börner s tým, že hospodársky pokles na juhu Európy sa v krátkodobom horizonte ešte prehĺbi. Odhad pre export združenie zhoršilo na rast o 3 % z novembrových 5 %. Dovozy by mali v tomto roku vzrásť iba o 1 % namiesto skoršie prognózovaných 5,5 %, čo BGA zdôvodňuje najmä miernejším rastom cien energií a priaznivým výmenným kurzom.

Zotavenie svetovej ekonomiky bude "menej dynamické" než sa čakalo, povedal Börner. "Vysoké miery rastu v obchode, na ktoré sme si zvykli v posledných rokoch, sú už vecou minulosti," dodal šéf združenie nemeckého obchodu. Najväčšia európska ekonomika by mala podľa neho v tomto roku posilniť o 0,7 až 0,8 %. To je síce viac ako vládny odhad rastu o 0,5 %, obchod však podľa Börnera v roku 2013 neprispeje k posilneniu výkonu ekonomiky.