RETRO: Problémy okolo čistoty jazyka trvajú dodnes

Mnohé z problémov, ktoré mala vláda pred desiatimi rokmi, sa dnes zdajú zvláštne, niektoré zostali doteraz. V rubrike Retro prinášame, čo dominovalo v ekonomickom a politickom živote tých čias.

Médiá a národnostné menšiny pobúril pred desiatimi rokmi návrh jazykového zákona. Vláda ho schválila koncom októbra a začiatkom novembra ho dala do Národnej rady SR. Mal nahradiť jazykový zákon spred piatich rokov. Ten koncom novembra 1990, keď sa prijímal, spôsobil značné politické napätie na Slovensku.

Zákon predpokladal, že štát bude prísne strážiť, aby sa vo verejnom styku a v tlačených médiách používala iba kodifikovaná podoba slovenčiny. Mal tiež zabezpečiť, aby na verejných miestach boli nápisy, reklamy a oznamy iba v slovenčine, nanajvýš doplnené prekladom do iného jazyka. Zákon sa nepáčil predstaviteľom maďarských politických strán, a preto vycestovali do Bruselu, aby sa poradili s úradníkmi Európskej únie, či je v súlade s komunitárnym právom.

Jazykový zákon mal zakotvené aj sankcie, ktoré malo udeľovať ministerstvo kultúry. Navrhovali sa pokuty až vo výške milión korún napríklad za to, ak by filmy či CD nosiče pre...

Celý článok si môžete prečítať tu »».